これからの目標

日本で知香という友達に会いました。彼女は来年香港に働く来るつもりです。
一緒にがんばります！

 来年は最終の大学生活とはいえ、まだまだ卒業後の計画を考ていません。卒業してからの目標を考えることは一つの来学期の目標です。さらに、もっともっと用事があります。まず、仕事を探すことは大切なので、学期を始まった後すぐ自分の身元照会先とかいろいろな面接とかを準備し、専門の試験を受けます。たとえば、日本語能力試験や中国語能力試験や金融の試験など様々な試験を早く受けったほうがいいです。私はゲームを開発する会社に勤めるつもりなのに、パソコンでプログラミングをすることは全然できません。来学期プログラミングのクラスを取って自分なりにパソコンのことを勉強します。最後は、一つの運動をがんばるつもりです。働きながら、運動するのは難しいので、大学で運動する習慣を作ったほうがいいと思います。漕艇するのは全身的な運動なので、チームの運動は一人のより面白いです。大学一年生の時にもうしましたが、とても疲れたのでやめました。来学期もう一度始めたいのに、もう一遍やめるかどうかわかりません。

私の長所と短所

　私の長所は友達に手伝うことが好きなことです。たとえば、友達からの要求にほとんどすぐ応じます。私がいい友達だと思われるのに、小さい時の要求は大体シンプルなのに、年とともにとこれはもっと要求が大変になっていると思っています。

　でも、大学に入ったらよく難しくて、時々無理な要求を受けました。ですから、手伝うことが好きなことも短所だと思っています。大学一年生の時、友達が一緒にオリエンテーションキャンプの準備してと誘いました。私一度も何も考えずに答えました。このイベントはとても大きくて（３００人以上、３泊のキャンプでした。）複雑なので、去年の夏休みに三ヶ月もずっと働いて、休みのほうが学期より疲れました。まるで自分の使う時間はなかったので、このイベントのあと、手伝いすぎることを考えて、これから要求に応じる前に絶対いろいろ考えることを決めました。

あなたの国の大学と日本の大学

使った文法、漢字、表現
怪談
ロマンテック
に関する、
さらに、
からすると、

　日本人の友達からは、日本の大学に入ったら、いろいろなオリエンテーションが大学生活を早く慣れさせるために行われると聞きました。その中で、飲み会は一つの大切なイベントなので、ほとんどの日本の学生の飲酒生活はここから始まります。香港にもさまざまなオリエンテーションがあるのに、形式は多く違います。

　香港の大学で、専攻の資料とか大学でどうやってクラスを取ることとかに関するセミナーの他に、オリエンテーションキャンプがたくさんあります。

私のかわいい後輩たち！

　オリエンテーションキャンプは三泊とか四泊で先輩とともに大学の生活に慣れるために大学のキャンパスで行うイベントです。このキャンプでずっと遊んで、先輩に大学の質問をしていただいて、新しい友達に会います。

 

　日本の学生もサラリーマンもお酒を飲んだあと楽しく話せることが多いので、この文化からすると、大学の飲み会はいいと思います。でも、香港の飲酒文化は日本より弱いから、お酒を飲まない人が多いし、オリエンテーションキャンプで飲み会がありません。飲み会に代わるものは夜話しです。毎晩たくさん遊んだあと、自分のグループメートと先輩と一つ部の屋に集まって、大学の怪談とか自分の恋愛話とかを皆と分け合います。

頭だけつかってすいかを砕いて、

全部食べて、すいか最初の形を組み合わせます。

とでも大変です！

夜話し。

納豆やいちごなど”おいちいそう？”トースト！
一つ著罰です！

　日本の大学のサークルは豊かです。種類は多いし、活動もたくさんあります。そして、さまざまなクラスがあるので、好きなクラスを取りやすいです。でも、土曜日にも授業があります。とても大変だと思います。

　私は早稲田が好きです。土曜日に授業があるので、日本語の腕を上げました。さらに、iccやwicなど留学生のためにいろいろイベントを行うサークルは多いので、日本の文化を体験することとか新しい日本人の友達に合うことができます。今までの日本留学生活はとても楽しいです！

ヒカルの力

使った文法、漢字、表現
訳す
のも無理はない。
腕を上げる。
精一杯
尽くす
人一倍働く


　皆さん、日本のアニメが好きですが？私は大好きです。実は、子供の時毎日学校の後アニメを見るためにすぐ家へ帰りました。アニメの他に、日本の漫画とゲームも大好きです。ゲームは日本語に作られたので、遊ぶ時はとても大変でした。そして、漫画とアニメに訳されていたので、原文に対する意味が違っていたのも無理はありません。その時、いつか日本語を勉強して、自分の力で原文を見たり読んだり遊んだりと思いました。これは私が留学する国を選ぶ時、一つの大切な理由でした。

　早稲田に来る前に、日本語の能力は“てーFORM”ぐらいでしたのに、３レベルのクラスを取りました。プレッシャーをかけないなら腕を上げられないと信じています。でも、クラスで先生の質問に対して何も話せないし、テストもとても難しいです。毎回日本語にがっかりする時、”ヒカルの碁“と言うアニメの歌を聴きます。

 

　ヒカルの碁は昔々のアニメです。藤原佐為という平安時代の碁の先生は碁に執着したので、千年あと彼の魂がヒカルというキャラクターの心に住んで、碁をつづけました。ヒカルは佐為に会う前に碁のことを全然知りませんでしたのに、精一杯尽くして目標を追って、碁のプロをなりました。

 

　ヒカルの碁は内容がいいあるだけではなく、歌もアニメのうちに一番美しいと思います。

 

　諦めたくなるたびに、この歌を聴くと、ヒカルが人一倍働いているのを思い浮かべて、彼から力をもらってにもう一度頑張ります。

 

5.Days　（Mojim.com　から）

Shela

明日を夢見て
輝いてた日々


つらい想い出とか
いくつあったのかな？
どんな樂しい日を
これからは
大切にしていくのかな？
近くの公園で
集まったね いつも
夜中まで大きな聲出して
笑ってたね
ずっと
ずっと

同じ時代(とき)を今
生きてる奇蹟が
すごくうれしいからね
次あう日もきっとねぇ
一緒に笑っていようよ

久しぶりに古い
アルバムひらいたよ
少しやせたのかな？
ちょっとずつ

大人にねぇ
なってきたかな？
やけた肌を見せて
步いてたあの頃
スニ一カ一ふみながら
走ってたね 君と
いつも
いつも

明日を夢見て
輝いてた日々
忘れてないよ 今も
出會えた事全てが
偶然じゃない氣がするよ
これから先も ねぇ
新しい想い出
澤山つくりたいね
今度はどんな夢を
一緒に語りあうのかな？

同じ時代(とき)を今
生きてる奇蹟が
すごくうれしいからね
次あう日もきっとねぇ
一緒に笑っていようよ

日本人のブログ すごい藤原ママ！

　　いろいろなブログを見たらどのブログを紹介するを決定できないですが、やはり食べ物に関するブログを私は魅力があります。ですから、おいしい料理を作るブログを皆に紹介したいです。　　

　　藤原さんという料理の上手な人は毎日自分で家の晩御飯の写真と作り方をこのブログで紹介します。彼女は毎日やすい材料を利用して、さまざまな料理を作ります。さらに、晩御飯でいくらお金がかかるかも書いてあるので、その少ない金額を見ると上の料理がもう一度戻って時、藤原さんがすごくすばらしい母と妻だと思います。　　

うどんも自分で作ったものよ！

 

　　料理のブログは多いですけど、ほのぼのとさせられるブログはあまりないと思います。藤原さんのブログでおいしい料理の写真があるだけでなく、彼女の二人の子供が母のおいしいご飯を食べる時の幸せな表情も撮ってあります。彼らの写真を見ると、私の母の顔を思いうかべるので、心が和みます。もっと二ヶ月母の料理を食べられません。


藤原ママのブログのアス　:
http://ameblo.jp/mamagohann/page-1.html#main

お勧めの場所

 上野はいろいろな安いお土産で有名ですけど、他の魅力的なところもありますよ。

　私のお勧めの店は上野駅にちかくて、山城家という玩具店です。上野のメトロ駅から一分ぐらい歩いてかかります。

　この店は六階で、各階のテーマもちがって、たぶん昼ごはんのあと入ったら、離れてときはもう晩御飯の時間になっているかしれません。

　最高の六階はときときイベントを行う場所なので、まずここで行くことがお勧めです。先週友達と行った時、なめこのお祭りがあったのに、私はなめこに興味がないから、何も買わなかった。でも、友達はなめこに熱中している、いくつかのなめこ商品を買った。

 

寝坊なめこ。。。私がにてる。

 

私は一番好きなワンピースです！！財布をまもるために、ずっとがまんしていた。

日本人のかわいい友達だ！

 

　他の階にはいろいろな漫画あるいはゲームのキャラの商品がさまざまがあるので、自分の好きなキャラが見つけられると思います。もし友達の誕生日がもうすぐ来るなら、ここで誕生プレゼントを選びやすいです！

 

 

住所

台東区上野6-14-6

電話番号

03-3831-2320

営業時間

10:00～21:30

定休日

なし（年中無休）

びっくりしたこと

日本に来たら、びっくりしたことがたくさんあります。

一番ショックを受けたことは日本の地下鉄システムです。

東京の地下鉄が発達していると思うかもしれませんが、私は日本の地下鉄が複雑だと思います。

初めて東京の地下鉄路線を見た時、あの蜘蛛のすのような地図が全然分からなくて、本当にびっくりしました。

香港も地下鉄があるのに、日本のシステムに対して、本当に乗りやすいです。

まず、香港は東京と違い、とても小さい都会なので、たくさんの路線が不必要です。

そして、香港の地下鉄はひとつの会社だけが取りしきっていますが、日本の地下鉄は東京地下鉄会社と都営地下鉄会社が一緒に取りしきっているです。

別の地下鉄システムへ乗り換えることは別料金を払うことを、私は先月まで知らなかったので、たくさんお金をむだにしました。

最後に、日本の地下鉄が普通や準急や急行や特急などの電車があるので、私はよく迷子になります。高速特急はすごく速いのに、私は迷子にならないために、普通だけ乗ります。香港では全部普通電車です。

香港の地下鉄が懐しいです。

好きなこと！

私は食べることが大好きです！

私の国香港は国際都市ですから、いろいろな国の料理が食べられます。

たくさんの料理には、日本料理が一番好きです。

寿司や天婦羅やラーメンなどを食べると、とても幸せな気持ちになります！

日本に来てから、ずいぶんレストランへ行きました。

まずはつけメンです！

 





















この店が早稲田駅に近いので、あなたはたぶん見てことがあります。

このつけメンはうどんのようもちもちで、温かいのと冷たいのが選べますよ！

スープは新鮮な魚が入っていて、味はとても重いへが、とてもおいしいです。

しかも、メンが900G　まで加えることが無料だ、たいせつです！

でも、チャーシューはちょっと小さいと思います。。。

次は寿司です！

先月友たちと築地市場へ行ってので、寿司大という店で食べました。

築地市場は新鮮な海鮮で作る寿司で有名です。

六時に来たら、もう大勢な旅行者が店の外で並んでいました。

そこで、私たちは十一時まで、ずーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっと待っていたの

で、すごく大変でした。

でも、この店の寿司は本当においしいです！

師匠は私が香港から来たことを知ったあと、広

東語で"你好" (こんにちはという意味です)　と

言いました。　びっくりしましたが、ほのぼのとし

ました。

 この寿司は机に置いた時、まだ動いていま

す！

 師匠のおすすめです！

魚はとても大きいし、ご飯がもう少し見えませ

ん！








 最後はデザートです！

この店はデザートの食べ放題だけ選べます。

３５種類以上のデザートが食べられるし、

いろいろな飲み物も飲めます。

たとえば、ウーロン茶やコーラーやジュースな

どがたくさんあります。

私はさまざまなケーキを取って、大きいケーキ

を組み合わせました！

このケーキを見るとき、私は元気になります。

このレストランはいい誕生パーテイーを行う場

所だと思います。


もし、以上のレストランがもっと知りたいなら、私に聞いてくださ

い。　:)

早稲田大学に来た理由と今学期の目標

私は今年三月廿六日に香港から、早稲田大学に来ました。

早稲田では商学部の学生ですが、香港中文大学ではアジア商業の学生です。

アジア商業の学生は、二年生の時、上海と日本へ交換することが必要です。

この課程は上海伏旦大学、日本早稲田大学、香港中文大学の合作です。

ですから、日本で他の大学は選べません。

ハロー、早稲田！

 

でも、日本に来たら、日本語のクラスはいろいろあるし、先生もとても優しいので、早稲田がいい大

学だと思います。

 

香港の先生に対して早稲田の先生はよく活気があるで、表情が豊かです。

クラスはいつも面白いです。

総合日本語のクラスで、世界中の早口勉強しました！

私は日本に半年だけ留学しますけど、目標がたくさんあります。

まず、日本語を一生懸命勉強します。

今学期に、六つ日本語のクラスを登録しますた。

それは、総合日本語、勉強した文法を使って話す・書く、状況に応じた表現を考えて話す、ブロ


グで学ぶ日本語、コミュニケーションの日本語文型、カタカナ語の世界を見る　です。

卒業の前にJLPTという試験でN2に合格したいです。

次に、自電車でいろいろなところへ行きます。

最後に、ラーメンが大好きだから、東京全部のラーメンの店で食べたい！

はじめましで。私はりゅう・いけんです。

キムチとよんでもいいです。
でも、私は韓国人ではありません。
香港からの半年の留学生です。
私の名前は　LAU YI KIMです。
中学の時、クラスで先生は韓国の食べ物を教えでいますた。
キムチが読んだ時、先生は私がみますた。
それて、キムチがなりました。

私の趣味は、自電車で乗ったり、旅行をしたり、映画や日本のテレビ番組を見たりすることです。

私は日本の食べ物が大好きです。

ラーメンや寿司などが毎日食べたいです。

しかし、お金はちょっと不足しているので、御握を食べなければなりません。

どうぞよろしくおねがいします！

このクラスは面白いみたい。